|
جلال مقامی: استاد اصلیام در دوبله خود بازیگرها بودند
جلال مقامی با بیان اینکه در ابتدا علاقه زیادی به حرفه دوبله نداشته است، گفت: از بچگی تئائر را خیلی دوست داشتم و همیشه آرزو داشتم بازیگر تئاتر شوم تا روی صحنه بروم اما خیلی زود و از ۱۶ سالگی وارد دوبله و مشغول به کار شدم.وی با بیان اینکه در جوانی در چند فیلم سینمایی نیز نقش آفرینی داشته است، افزود: یادم میآید یک شب نمایش خصوصی فیلمی را داشتیم و افرادی همچون جلال آل احمد، عباس پهلوان و محمدعلی سپانلو نیز برای دیدن فیلم آمده بودند. در انتهای نمایش فیلم، آل احمد من را صدا کرد و گفت خیلی خوب جلوی دوربین بازی کردم و من بسیار خوشحال بودم که فردی همچون آل احمد از بازیام تعریف میکند اما از آن فیلم خیلی استقبال نشد به همین دلیل انگیزهام کم شد و سینما را کنار گذاشتم. البته قبل از سینما در شبکه دو سریال شبهای آنجلس را هم بازی کرده بودم .مرحوم مقامی افزود: ما در خانه خودمان به خاطر مخالفت پدرم تلویزیون نداشتیم. سریال پنجشنبه شبها پخش میشد و خانوادهام در خانه خالهام مهمان بودند و اتفاقی بخشی از بازی من را دیده بودند همان شب که از رادیو برگشتم متوجه شدم پدرم بیدار است در آن زمان ۱۹ ساله بودم. از من پرسید کجا بودم و من به او گفتم از رادیو برمیگردم و توضیح داد که در تلویزیون من را دیده بود و ازم خواست دیگر در فیلم و سریال حضور پیدا نکنم؛ پدرم اصلا به بازیگری علاقهای نداشت. مقامی خاطرنشان کرد: یادم میآید زنده یاد مجید محسنی میخواست در فیلم بلبل مزرعه او به جای جواد قائم مقامی بازی کنم اما آقای لطیف پور که در دوبله استاد من بود نگذاشت و زمانی که فیلم به نمایش درآمد با استقبال خوبی همراه شد و من پشیمان شدم که چرا حضور پیدا نکردم شاید اگر در آن فیلم بازی میکردم سرنوشتم شکل دیگری پیدا میکرد. وی بیان داشت: زمانی که متوجه شدم مردم از دوبله بسیار استقبال میکردند بیشتر به سمت اینکار کشیده شدم . یادم میآید برای دیدن فیلم شکوه علفزار به سینما رفتیم جمشید مهرداد هم در آن زمان کار دوبله انجام میداد و در آن نمایش فیلم حضور داشت. مردم منتظر بودند تا سانس فیلم شروع شود یک دفعه آقای مهرداد با صدای بلند گفت دوبلور یکی از شخصیتهای فیلم جلال مقامی است که الان در اینجا حضور دارد و مردم به سمت من آمدند، عکس و امضا گرفتند و من بسیار خوشحال شدم . در زمان دوبله فیلم دکتر ژیواگو و بسیاری از فیلمهای دیگرآنقدر نقشی که میخواستیم جای او صحبت کنیم بر روی ما تاثیر میگذاشت ما واقعا گریهمان میگرفت. درواقع فیلم ما را به سمت خودش میبرد و با توجه به اینکه جوان بودیم میتوانستیم خودمان را جای شخصیتها قرار دهیم. مقامی با بیان اینکه استاد من در دوبله خود بازیگرها بودند، گفت: هیچ مدیر دوبلاژی نمیتواند به دوبلور بگوید چه حسی بگیرد زیرا حس واقعی را خود بازیگر به دوبلور میدهد . یادم میآید زمانیکه جای موکی میوکلیو حرف میزدم تمام توجه من به صورت و چشمهای او بود تا ببینم چگونه میتوانم از او حس واقعی بگیرم. وی خاطرنشان کرد: یادم میآید فیلمی از لورل و هاردی صامت بود کپشن های فیلم را ترجمه کرده بودند فکر میکنم در حدود ۱۰ صفحه بود و گفتند فیلم را با ترجمهای که داده بودند برای آن دیالوگ بنویسم در آن زمان برای انجام کار بسیار ذوق داشتم به همین دلیل پشت میز مویلا رفتم و دائم مینوشتم و از آقایان مقبلی و عباسی خواهش کردم تا جای لورل و هاردی حرف بزنند.
اخبار
«امیلیا کلارک» همسر نویسنده
معروف میشود
«امیلیا کلارک» بازیگر ۳۶ ساله انگلیسی که بیشتر برای بازی در نقش «دنریس تارگرین» در سریال معروف «بازی تاج و تخت» شناخته شده، در فیلمی با عنوان «یک همسر ایدهآل» در نقش «کُنستانتین لوید» نویسنده ایرلندی و همسر «اسکار وایلد» چهره سرشناس ادبی مقابل دوربین خواهد رفت.
«یک همسر ایدهآل» به کارگردانی «سوفی هاید»، روایتی است از زندگی «کُنستانتین لوید» نویسنده و فعال فمینیستی که در جنبش اصلاح لباس نقش داشت، جنبشی که برای اجازه دادن به زنان برای پوشیدن لباسهای راحت به جای لباسهای بزرگ و سنگین ویکتوریایی آن دوران تلاش میکرد.
«لوید» در سال ۱۸۸۴ با «اسکار وایلد» ازدواج کرد و این زوج صاحب دو پسر شدند. با این حال، پس از اینکه وایلد به دلیل همجنسگرایی به دو سال زندان محکوم شد، لوید با فرزندان خود به سوئیس نقل مکان کرد و آنها را از نویسنده دور کرد.
«سوفی هاید» که کارگردانی فیلم «یک همسر ایدهآل» را بر عهده دارد پیش از این تجربه ساخت فیلم سینمایی «موفق باشی لئو گراند» با بازی «اما تامپسون» و «دارل مککورمک» را در کارنامه دارد. فیلم اول او با نام « سهشنبه ۵۲» جایزه بهترین کارگردانی جشنواره ساندنس و گوی بلورین جشنواره فیلم برلین را کسب کرد.
پروژههای بعدی «امیلیا کلارک» شامل نقشآفرینی در فیلم «مک کارتی» ساخته «واسلاو مارهول» درباره جوزف مک کارتی، سناتور آمریکایی است و «کلارک» در این فیلم در نقش مقابل «ایکل شانون» بازی خواهد کرد.
منتظر «آواتار» ۳ ساعته باشید
فیلم «آواتار ۲» به جمع طولانیترین فیلمهای پرهزینه هالیوودی پیوست و با مدت زمان ۳ ساعت و ۱۰ دقیقه در کنار «انتقام جویان: اخر بازی» (۳ ساعت و ۲ دقیقه) و «تایتانیک» (۳ ساعت و ۱۴ دقیقه) قرار گرفت، دو فیلمی که هم اکنون در رتبه دوم و سوم پرفروشترین فیلمهای تاریخ سینما بدون احتساب تورم قرار دارند.
قسمت اصلی فیلم «آواتار» ساخته «جیمز کامرون» که در سال ۲۰۰۹ رونمایی شد و طی این سالها همواره در رتبه نخست پرفروشترین فیلمهای تاریخ سینما قرار داد، ۲ ساعت و ۴۱ دقیقه مدت زمان داشت و حدود ۲۹ دقیقه کوتاهتر از قسمت دوم این فیلم سینمایی بود.
در طول همهگیری کرونا، فیلمها طولانیتر شدهاند و بسیاری از فیلمهای هالیوودی بیش از دو ساعت و ۳۰ دقیقه مدت زمان دارند که طبق استانداردهای سنتی طولانی تلقی میشود. در ادامه نیز فیلمهایی با مدت زمان طولانی در برنامه اکران قرار گرفتهاند، فیلم «بابل» ساخته جدید «دیمین شزل» که در دسامبر اکران میشود حداقل سه ساعته خواهد بود و فیلم ابرقهرمانی «پلنگ سیاه: واکاندا برای همیشه» نیز که از ۱۱ نوامبر رونمایی میشود هم دو ساعت و ۴۱ دقیقهای است. فیلم «بتمن» ساخته «مت ریوز» نیز پیش از این با مدت زمان دو ساعت ۵۵ دقیقه اکران شد.
مدت زمان یک فیلم شامل تیتراژ فیلم نیز میشود که میتواند تا ۱۰ دقیقه زمان داشته باشد.
در فیلم «آواتار ۲» که قرار است از تاریخ ۱۶ دسامبر اکران شود، «زوئی سالدانا»، «سم ورثینگتون» و «سیگورنی ویور» در کنار «کیت وینسلت» و«میشل یئون» نقشهای اصلی را ایفا میکنند.
داوران جایزه پژوهش سال سینمای ایران معرفی شدند
امیررضا مافی، دبیر علمی این دوره از جایزه و با تایید شورای سیاستگذاری؛ در حکمی مینو خانی، محسن بهلولی فسخودی، وحیداله موسوی، رامتین شهبازی، عبدالله بیچرانلو، مسعود سفلایی و مجید سلیمانی ساسانی را به عضویت در شورای علمی و هیات داوری پنجمین جایزه پژوهش سال سینمای ایران منصوب کرد.در متن این حکم آمده است: نظر به شایستگی علمی، تسلط در حوزه پژوهش، مراتب دقت و صداقت در داوری و کوشش همیشگی اعتبارآفرین در اعتلای اندیشهورزی سینمای ایران، با تایید شورای محترم سیاستگذاری، به عنوان عضو شورای علمی و هیات داوری پنجمین جایزه پژوهش سال سینمای ایران منصوب میشوید.مافی از داوران این جایزه خواسته است تا با نگرش عالمانه و تدبیر همهجانبه در ترسیم خطمشی چگونگی ارزیابی به عنوان عضو شورای علمی و با عدالت، انصاف و امانتداری به عنوان عضو هیات داوری، در برگزاری هرچه باشکوهتر این جایزه و پیشرفت حوزه پژوهش سینمای ایران یاری کنند. مینو خانی متولد ۱۳۴۷ دارای دکترای هنر از دانشگاه اینالکوی پاریس و عضو هیاتعلمی دانشگاه آزاد و محسن بهلولی فسخودی متولد ۱۳۵۰، دکترای فلسفه تعلیموتربیت از دانشگاه خوارزمی و عضو هیئتعلمی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی است. وحیداله موسوی متولد ۱۳۵۷ دکترای پژوهش هنر با گرایش سینما از دانشگاه شاهد و عضو هیئتعلمی دانشکده هنرهای دیجیتال دانشگاه صداوسیما و رامتین شهبازی متولد ۱۳۵۷، دکترای فلسفه هنر از دانشگاه آزاد، معاون دانشکده هنر و مدیر گروه سینمای دانشگاه سوره است.عبدالله بیچرانلو متولد ۱۳۵۹، دکترای مدیریت رسانه از دانشگاه تهران دارد و عضو هیئت علمی گروه ارتباطات دانشگاه تهران است. مسعود سفلایی متولد ۱۳۶۰، کارشناسارشد سینما از دانشگاه هنر و عضو هیئتعلمی و مدیریت گروه سینمای دانشگاه هنر را به عهده دارد. مجید سلیمانی ساسانی متولد ۱۳۶۲، دکترای ارتباطات از دانشگاه علامهطباطبایی و عضو هیئتعلمی گروه ارتباطات دانشگاه تهران است. کدام سینماها در چه روزهایی بلیت نیم بها دارند؟
مجید اکبرشاهی مدیرعامل این موسسه گفت: پس از تجربه موفق اجرای طرح تابستانه در سینماهای ملت، تماشا، راگا و رازی تصمیم گرفتیم که تمهیداتی برای رفاه بیشتر شهروندان در سینماهای زیرمجموعه در نیمه دوم سال و با توجه به رکودی که بر بازار فرهنگ و هنر سایه انداخته است، در نظر بگیریم، که خوشبختانه با موافقت شورای صنفی نمایش مقرر شد که از نیمه آبان ماه بلیت سینماهای «راگا» و «تماشا» علاوه بر روزهای سه شنبه، در روزهای یکشنبه نیز برای مخاطبان به صورت نیم بها عرضه شود و در بقیه ایام هفته هم سانس های اول نیز به صورت نیم بها خواهد بود.
وی افزود: در پردیس سینمایی «ملت» نیز بلیت فیلم های منتخب در قالب طرح شناور اجرا می شود. در این طرح سه روز ابتدای هفته (شنبه، یکشنبه و دوشنبه) تا ساعت ۱۷ به صورت نیم بها و از ساعت ۱۷ به بعد برای تمامی فیلمها بها بلیت از ۴۵ هزارتومان به ۳۵ هزار تومان کاهش می یابد. در دیگر روزهای هفته نیز طبق روال گذشته بها بلیت در روزهای سه شنبه به صورت کامل نیم بها و سه روز پایانی هفته (چهارشنبه، پنجشنبه و جمعه) به صورت تمام بها برای شهروندان ارائه می شود.
مدیرعامل موسسه تصویر شهر همچنین اظهار کرد: پردیس سینمایی «رازی» نیز از دیگر سینمایی زیرمجموعه این موسسه است که از ابتدای سال جاری در راستای ارائه تسهیلات ویژه به شهروندان جنوب شهر تهران بها بلیت آن همانند سال گذشته در تمام ایام هفته با بها ۱۵ هزار تومان به مخاطبان ارائه می شود.
مجید اکبرشاهی در پایان گفت: امیدواریم که با اجرای این طرح آن قشر از جامعه که سینما را از سبد خانوار خود حذف کرده اند، دوباره با سینما آشتی کرده و بتوانند برای تماشای فیلم ها به سینما بیایند.
فیلم «دواین جانسون» ۲۵۰ میلیون دلاری شد
فیلم «بلک ادم» برای دومین هفته پیاپی در صدر فهرست پرفروشترین فیلمهای سینمای جهان قرار گرفت.
این فیلم ماجراجویی محصول کمپانی برادران وارنر، با بازی «دواین جانسون» در نقش اصلی در دومین هفته نمایش در سینماهای آمریکا ۲۷.۷ میلیون دلار فروخت و کاهش استاندارد (برای فیلمهای ابرقهرمانی) ۵۹ درصدی فروش نسبت به فروش هفته آغازین را تجربه کرد.
این فیلم تاکنون ۱۱۱ میلیون دلار در آمریکا فروخته و فروش جهانی آن نیز به مرز ۲۵۰ میلیون دلار رسیده است. کارگردانی این فیلم بر عهده «ژاومه کویت-سرا» بوده و فیلمنامه آن نیز توسط «آدام استیکیل»، «روری هِینز» و سهراب نوشیروانی نوشته شده ست. «جانسون» در این فیلم در نقش اصلی در کنار «آلدیس هاج»، «نوحا سنتینو»، «سارا شاهی»، «مروان کنزاری»، «کوئینتسا سوئیندل»، «بودی سابونگوی» و «پیرس برازنان» به ایفای نقش پرداخته است.
اما کمدی رمانتیک «بلیط بهشت» با نقشآفرینی «جولیا رابرتز» و «جورج کلونی» هم با فروش با ۱۰ میلیون دلاری در جایگاه دوم گیشه آمریکا قرار گرفت و در هفته دوم اکران تنها ۳۹ درصد افت فروش داشت.
این فیلم تا به امروز ۳۳.۷ میلیون دلار در آمریکا فروخته که با توجه به چالشهای فعلی پیش روی کمدی درامها نتیجهای خوب است. این فیلم ۸۵ میلیون دلار دیگر هم در گیشه بین المللی به دست آورد و مجموع فروش جهانی خود را به ۱۱۹ میلیون دلار رسانده است.
در این فیلم دو بازیگر مطرح هالیوودی در نقش یک زوج مطلقه بازی می کند که برای یک سفر باهم همراه میشوند، به این امید که دختر عاشقشان (با بازی کیتلین دوور) را از انجام همان اشتباهی بازدارند که فکر میکنند ۲۵ سال پیش با ازدواج با فردی که به تازگی با او آشنا شده بود، مرتکب شدند.
جیمز گری چرا عنوان «آرماگدون تایم» را برای فیلم خود انتخاب کرد؟
کارگردان آرماگدون تایم(زمان آرماگدون) درباره انتخاب این عنوان برای فیلم خود میگوید که از طرفداران بزرگ بازی کلش بوده و بارها به آهنگ زمان آرماگدون گوش داده است.
زمان آرماگدون فیلم آمریکایی در ژانر درام دورانی به نویسندگی و کارگردانی جیمز گری است که در سال میلادی جاری منتشر شد. ان هتوی، آنتونی هاپکینز و جرمی استرانگ در این فیلم ایفای نقش میکنند.
زمان آرماگدون که توسط داریوش خُنجی در ایالت نیوجرسی فیلمبرداری شده برای رقابت دریافت نخل طلای جشنواره فیلم کن ۲۰۲۲ انتخاب شد و توسط فوکس فیچرز در آمریکا اکران میشود.
جیمزگری در گفتوگو با مووی وب میگوید: عنوان آرماگدون معانی بسیاری دارد و با لحاظ تمام چیزهای دربرگیرنده خود، این احساس وجود دارد که نامی فوقالعاده برای فیلم است.
او گفت: من قصد نداشتم عنوان فیلم فقط در مورد چیزی خاص باشد. این یک آرماگدون برای بچه هاست. این جامعه است، آغاز نوعی آرماگدون بالقوه برای خود ایده دمکراسی. فکر میکنم ما شاهد آن هستیم.
گری میگوید سیاستمداران به طور دائم در سال ۱۹۸۰ به دلیل جنگ سرد با اتحاد جماهیر شوروی {سابق} درباره آرماگدون صحبت میکردند.
او البته تأکید کرد «من یک طرفدار بزرگ کلش بودم و بارها و بارها به آهنگ آرماگدون تایم گوش کردم.»
جیمزگری همچنین در گفت و گو با نیویورک تایمز از تصمیم بازیگران غیریهودی برای بازی در نقشهای یهودی دفاع و با محکوم کردن این ایده که فقط باید به دنبال بازیگران یهودی برای این نقشها بود گفت این کار فقط به کلیشهسازی منجر میشود.
در آرماگدون تایم، بازیگرانی چون آنتونی هاپکینز که غیریهودی است، در نقش شخصیتهای یهودی ظاهر میشوند.
نمایش برخط فیلمتئاتر «عقل صورتی» همزمان با روز دانشآموز
نمایش عقل صورتی یا مدادی که فقط مشق مینوشت به نویسندگی و کارگردانی مهدی فرشیدیسپهر در سال ۱۳۹۵ در مرکز تولید تئاتر و تئاتر عروسکی کانون پرورش فکری روی صحنه رفت و هماینک روزهای ۱۲ و ۱۳ آبان ۱۴۰۱ اکران رایگان میشود.
داستان این نمایش درباره رضا پسرکی بازیگوش است که ارتباط کمی با خانواده و دوستانش دارد. یک شب او خواب خانواده و معلمهایش را میبینید؛ در حالی که خواهر کوچکش کلاه صورتی بر سر او میگذارد. فردا صبح، او دگرگون شده است ... . سعید ابک، مهرداد باقری، شراره طیار، فهیمه باروتچی، الهام ایروانی، مریم علوی، امیرحسین انصافی، ایلیا فرمانی، آبتین رابا، محمدحسین موسوی، ونوس شمس، مریم منصوری، هانا صراف، مهتاب حیدری، دیبا عنصری، سمیه انصاری، میلاد محمدی، آرین صمدی، امیرعلی رادمنش، پویا طهماسبی، پیام رضایی، حمیدرضا گودرزی و مریم آشوری در این نمایش ایفای نقش میکنند.
مهرداد باقری، مهدی فرشیدیسپهر و پویا طهماسبی طراحی و ساخت دکور و صحنه نمایشِ عقل صورتی یا مدادی که فقط مشق مینوشت را بر عهده داشتهاند.
حمیدرضا مرادی و الناز شمسیزاده به عنوان طراح و اجرای گریم، محمدرضا شاملوفرد به عنوان طراح نور و معصومه آرواز به عنوان دستیار کارگردان و برنامهریز با این نمایش همکاری کردهاند. همچنین پویا طهماسبی، پیام رضایی، حمیدرضا گودرزی و مهتاب حیدری مدیران صحنه این نمایش هستند و مرتضی طباطبایی آهنگسازی و مهدی فرشیدیسپهر نیز شعر و طراحی ملودی نمایش «عقل صورتی» را بر عهده داشتهاند.
این فیلمتئاتر از جمله آثاری است که در طرح نمایشنما در پایگاه بخش نمایشنما اکران شد و در اختیار مخاطبان قرار گرفت و اینک به مناسبت روز دانشآموز روزهای پنجشنبه و جمعه ۱۲ و ۱۳ آبان ۱۴۰۱ به کودکان و نوجوانان هدیه داده میشود.
|
|
آدرس مطلب: http://emtiazdaily.ir/newspaper/page/10860/32218/111778
آدرس مطلب: http://emtiazdaily.ir/newspaper/page/10860/32218/111779
آدرس مطلب: http://emtiazdaily.ir/newspaper/page/10860/32218/111780
آدرس مطلب: http://emtiazdaily.ir/newspaper/page/10860/32218/111781
آدرس مطلب: http://emtiazdaily.ir/newspaper/page/10860/32218/111782
آدرس مطلب: http://emtiazdaily.ir/newspaper/page/10860/32218/111783
آدرس مطلب: http://emtiazdaily.ir/newspaper/page/10860/32218/111784
|
- جلال مقامی: استاد اصلیام در دوبله خود بازیگرها بودند
- اخبار
- داوران جایزه پژوهش سال سینمای ایران معرفی شدند
- کدام سینماها در چه روزهایی بلیت نیم بها دارند؟
- فیلم «دواین جانسون» ۲۵۰ میلیون دلاری شد
- جیمز گری چرا عنوان «آرماگدون تایم» را برای فیلم خود انتخاب کرد؟
- نمایش برخط فیلمتئاتر «عقل صورتی» همزمان با روز دانشآموز